Aturan Penulisan Judul dalam Bahasa Inggris

Berhubung saya ini orangnya mencoba teratur dalam tata bahasa (ceileh), judul file mp3 pun ikut terkena imbasnya. Untuk merapikan file mp3 agar sesuai dengan aturannya, didapatlah artikel tentang aturan penulisan judul dalam bahasa Inggris yang saya salin dari http://www.englishfirst.co.id/englishfirst/englishstudy/aturan-penulisan-judul-dalam-bahasa-inggris.aspx dan Professional Examples yang saya salin dari http://realgrammar.wordpress.com/capital-letters/. Sebelumnya, saya pernah memuat artikel berjudul "Penulisan Huruf Besar atau Kecil pada Judul" (untuk bahasa Indonesia) yang bisa dibaca di sini. Semoga bermanfaat.

Rules for Capitalization in Titles of Articles

Jika Anda melihat judul di atas, Anda akan melihat bahwa beberapa huruf menjadi huruf besar dan ada juga yang tidak. Dalam bahasa Inggris, ada aturan yang mengatur dalam penulisan judul, seperti Associated Press Stylebook (AP), Chicago Manual of Style, dan gaya MLA. Mereka mempunyai semua aturan yang berbeda untuk bagaimana membentuk judul. Jadi mana yang harus Anda pilih?

Gaya MLA umumnya digunakan dalam seni liberal atau humaniora, sedangkan gaya AP populer digunakan dalam jurnalisme.

Umumnya, bagian kalimat ini harus menjadi huruf besar pada judul, seperti:
Verbs: study, clean, play, wait, paint, travel, invite, call, hire;
Adjectives: actually, afraid, alike, adorable, cheap, hard;
Nouns: desk, car, computer, pencil, chair, glass;
Pronouns: he, she, it;
Adverbs: fastly, really, quickly, quietly, always, often, rarely;
Subordinating conjunctions: as, because, that, after, wherever, though.

Yang tidak perlu dijadikan huruf besar pada judul: kata-kata yang pendek, yang kurang dari lima huruf, bukan huruf besar melainkan tetap memakai huruf kecil dalam judul, kecuali kata tersebut merupakan kata pertama dalam judul, seperti:
Coordinating Conjunctions: or, for, nor, and, but, etc.
Prepositions (fewer than five letters): to, at, by, from, on, etc.
Articles: the, a, an.

Professional Examples

• “Teaching Punctuation as a Rhetorical Tool” by John Dawkins
• Love in the Time of Cholera by Gabriel Garcia Marquez
• The God of Small Things by Arundhati Roy
• On Writing by Stephen King
• Woe Is I: The Grammarphobe’s Guide to Better English in Plain English by Patricia T. O’Conner
• Words Fail Me: What Everyone Who Writes Should Know about Writing by Patricia T. O’Conner